Keep Weaving Your Spider Way (tradução)

Original

Riko Azuna

Compositor: Não Disponível

Olhando do fim de meu carma emaranhado
Inimigos avançam atrás de mim
Milhares de criaturas rastejando orgulhosas

Mergulhe para viver, escale para viver
Caos total, sem vidas extras
Bem, esse é o palco perfeito para mim
Já acabou? Não pode ter acabado
Mesmo sem ver as teias que me guiam até você
Vou te alcançar, e te devorar
Mais fundo, mais fundo, mais fundo, mais fundo dentro

O orgulho de aranha ainda está em meu peito, resistindo esse árduo desafio
Uma solução perfeita não é o bastante para reconectar minha vida despedaçada
Mesmo que me mate tenho que pensar como vencer no último instante
Mesmo a realidade é um pouco fria
Então sobreviva, é o caminho da aranha

Então sobreviva, é o caminho da aranha
Espere para ver!

Como se sente carregando pecados imperdoáveis?
Virando de costas e sorrindo fraco,
Abraço um calor que ninguém mais tem

Lute ou morra, morda ou suja
Agora é a chance, tente o que puder
Se forem arrependimentos, já os deixei para trás
No meio desse inferno ardente e seco
Tento me lembrar, quantas eram?
Quantas pernas tenho? Mais uma vez
Azar, azar, azar, azar em repetição

O orgulho de aranha é a arte de tentar escalar o mesmo penhasco inúmeras vezes
A poeira cega minha visão turva de uma parede coberta de garras
Apenas com minha força vou superar a parede do destino cheio de lágrimas
“Tabu”? E daí? Vou começar
Jogue ele de lado e voe além

O sangue deles enxagua meu coração
Minhas emoções, ofereço em troca
Coisas que posso perder, coisas tomadas de mim
Junto todas elas nessa silhueta
Isso é quem sou

Ei, você ainda ainda ainda ainda não sentiu isso, certo?
Fui cortado em inúmeros pedacinhos
O sistema do mundo, inocentes memórias
Você pode ver?

Não sou só uma aranha, os menores brotos apenas crescem
Mesmo os mais rápidos não alcançam os que correm para as trevas do orgulho
O orgulho de aranha ainda está em meu peito, me libertando dessas correntes corrompidas
Vamos além da solução perfeita, cruzar essa parede lacerada
Mesmo que me mate tenho que pensar como vencer no último instante
Pois é, mesmo a realidade é um pouco fria
Então sobreviva, é o caminho da aranha

Há só um caminho? Quantos posso escolher?
Não é bom apenas confiar em esperanças, é o caminho da aranha
Apenas me veja, não vou hesitar
Irei te alcançar